Американская телекомпания CNN включила историческую столицу Швейцарии в список 20 прекрасных европейских городов, в которых почти не бывает туристов.
К швейцарскому городу с охраняемым ЮНЕСКО старым городом присоединились такие направления, как британский город Норвич, столица Боснии Сараево и живописный Пловдив в Болгарии.
CNN говорит, что люди часто Берн «по пути на летние каникулы или зимнее катание на лыжахв Цюрихе или Женеве».
Но медиа-гигант утверждает, что Берн - иногда называемый городом фонтанов - «достоин нескольких дополнительных дней вашей поездки» в Швейцарию.
Летом в Берне можно заняться плаванием и рафтингом на реке Ааре, а также в отчете CNN отмечены возможности культурного отдыха, например, посещение Музея изобразительных искусств и поход на вершину «родной горы» Берна, Гуртена.
Любители Швейцарии не будут удивлены, увидев Берн в списке CNN. Помимо своего потрясающего расположения на излучине реки Ааре и очевидной притягательности его средневекового старого города, швейцарская столица также находится в нескольких минутах ходьбы от некоторых из самых впечатляющих пейзажей в Альпах– Бернского высокогорья.
Но все же осведомленныелюди знают, что Берн не так свободен от туристов, как предполагает CNN.
Хотя город принимает меньше туристов, чем Цюрих и Женева, в 2018 году он зарегистрировал в своих отелях 478 000 иностранных гостей по сравнению с 422 000 человек годом ранее.
Власти Берна в настоящее время осторожно подходят к этому росту туризма. Их целью является не увеличение численности посетителей,а, скорее, привлечениеотдельных туристов, планирующих дольше оставаться в городе.
В настоящее время основное внимание уделяется сбалансированности потребностей промышленности, жителей и туристов, согласно властям Берна, которые обеспокоены опасностями «чрезмерного туризма» (фото-Daniel Schwen/wikimedia).