Швейцарское издание «Община» (La Commune) является одним из старейших изданий Европы. Оно ведёт свою историю с 1878 года, начиная с 2011 года - выходит в режиме онлайн. Развитие издания на протяжении последних лет тесно связано с возникновением русскоязычного бизнес-сообщества Швейцарии, созданием новых культурных обществ по развитию культуры стран бывшего СССР. Издание ежедневно информирует русскоязычных жителей Швейцарии о самых актуальных новостях жизни страны, Европы, мира.
L’édition suisse «Община» (La Commune) est l’une des plus anciennes publications d’Europe. Elle remonte à 1878 et, depuis 2011, est publiée en ligne. Au cours des dernières années, le développement de la publication a été étroitement lié à l’émergence de la communauté d’affaires russophone en Suisse ainsi qu’à la création de nouvelles associations culturelles œuvrant à la promotion des cultures des pays de l’ex-URSS. Chaque jour, la publication informe les habitants russophones de Suisse des actualités les plus importantes concernant la vie du pays, de l’Europe et du monde.
Die Schweizer Publikation «Община» (La Commune) gehört zu den ältesten Publikationen Europas. Ihre Geschichte reicht bis ins Jahr 1878 zurück; seit 2011 erscheint sie online. Die Entwicklung der Publikation war in den vergangenen Jahren eng mit der Entstehung der russischsprachigen Geschäftsgemeinschaft in der Schweiz sowie mit der Gründung neuer Kulturvereine zur Förderung der Kulturen der Länder der ehemaligen Sowjetunion verbunden. Die Publikation informiert die russischsprachige Bevölkerung der Schweiz täglich über die wichtigsten aktuellen Nachrichten aus dem Land, Europa und der Welt.
